作者有话要说：
手动播放diary
文中句子翻译。
初めて好きと言われた，あの日から一年。
第一次被别人说喜欢，从那天起已经一年了。
何もいらない，二人でいれば。
安心で，楽しくて。
什么都不需要，只要两人在一起。
就能让我感到安心、快乐。
何でも言える，大切な人。
什么都能诉说，重要的人。
vol.43
何回も言うよ，爱してる 。
就是在原滺站在并中门口的时候，迪诺的红色跑车已经开到了并中右侧的林荫道上。
上课铃再次拉响，场上上体育课的少年少女们为自己班级加油助威的口号声在空气中不安的跳跃着，除此之外就是学生们朗朗的读书声，以及微风吹动树叶的细碎声响。
并盛的五月，是宁静而美好的。
原滺穿着白色的衬衣，淡绿的长裙裙摆遮住膝盖，只隐隐约约的露出白皙的脚踝。
她举起手向迪诺问好，纤长的五指在空中微微张开。
「嗨。」原滺轻轻开口，淡樱色的唇角弯起，对迪诺微笑。
迪诺看到原滺的这个笑容，有些失神，但还是反应过来，回应。
「阿滺。」在他口中熟到发腻的音节，是这个名字。
原滺上前几步，来到他的面前，然后用手揉了揉迪诺的头。
「啊啦，突然说来接我是怎么一回事」
原滺都能感觉自己的口气有多么的无奈，自己正在做决定的时候，他偏偏就
是真的不让自己离开吗
不禁莞尔。
「诶诶，那个是想带阿滺你玩啊」一只温暖的大手覆上原滺的手，再从他的头上拿开。迪诺抬起头，琥珀色的眸子与她正视。
原滺被那道目光吓到，距离似乎太近了，她往后退了点。
依旧是这样对视着，迪诺抿抿唇，有些不确定的开口：
「还是说，我这样你不喜欢」
为什么他的声音有点颤
咚
迪诺很委屈的捂头，原来是原滺笑眯眯的给了他一个爆栗。
但是接下来，原滺说的话和她的动作有些不搭。
「我笨蛋，有什么喜欢和不喜欢呢，你的全部，我都真的，真的很喜欢。」
本来是想说「我的笨蛋」的，但是话到了嘴边就转了弯。
这种麻的「情话」她都不知道自己是怎么说出口的。
但是呢，没有一句是假话，全都是大实话。
我喜欢你的全部。
是什么时候上喜欢的真的已经说不清楚了，也许时间太长了，已经忘记了，这份难以言喻的感情的开端。
「其实这样就好，我们走吧。」迪诺脸一红，然后转过头去。
原滺了然的点点头，坐上了车。
车窗关上了，没有刺眼的强光，只有茶色的暖光温柔的被隔挡在外面。
迪诺扭动了车上的某个按钮，年轻的女声在车内回荡，细软轻柔。
原滺没有听过这首歌，感觉很陌生。但是按旋律也可以哼唱几句，便依着原声哼唱起来。
「初めて好きと言われた，あの日から一年」
是这样唱的吧
「知道这首歌的名字么，阿滺。」迪诺开着车，嘴角带笑，问她。
「很遗憾。」原滺无奈的耸耸肩。
可惜，她不知道。
「啊，可是很适合你，不是吗」
迪诺轻轻地应了一声，似乎也不想对此多说些什么。
以为他会告诉自己这首歌的名字呢。
还是只有靠自己才能找到这首歌
他说的，很适合自己的歌。
那么，回去查查看吧，看看能不能记住歌词。
然后再唱给他听吧
嗯，好。
「我一定会知道它的名字的。」像是和他在赌气一般，原滺佯装有些气恼的扭过头。
迪诺噗哧一声笑了。
何もいらない，二人でいれば。
安心で、楽しくて。
啊，即便是茶色的车窗玻璃也不能渲染的天。好蓝的天。
>>>
他们竟然从小小的并盛开车来到了神奈川
有些难以置信的原滺再次扯了扯迪诺的衣角，迪诺默默数着，这是第四次。
「这是真的」感觉好不真实的样子，她抬起头看那双温柔眼睛的主人。
「啊，真的。」迪诺伸手揉揉原滺的头发。
就像是原滺揉他的头发一样。
「海这是海。」愣愣的开口。
周围没有什么人，原滺在淡蓝色的海水前蹲下，然后用双手轻轻地捧了一捧海水，那捧水颜色却是近乎透明的。海水在她的手里闪着磷光。
「来这里，心情是不是好了许多」迪诺陪她蹲下，看着一望无际的海。
海天相连，天边的海水泛着淡淡的烟青。
一股清新的海风迎面扑来。
「很开心。」
何でも言える，大切な人。
原滺手一张开，那捧海水就溅在沙滩上，金黄色的沙滩颜色立马就深了一圈。海浪浅浅的拍到原滺的脚上。
她轻轻用手在沙滩上刨起来，各种颜色的贝壳被她聚集到了一起。
原滺的视线在那小堆贝壳之间游走着，最后伸手用手指轻轻把一枚白色的贝壳，细碎的浅棕色沙粒在她洁白的手心上闪着微弱的光。
「送给你。」原滺说。
迪诺只是微笑，不做声。他接过那枚贝壳，然后放进了他那件白色衬衣左边口的口袋里。
「走吧，去旅店。」他似乎已经订好了。
也似乎已经料到了她会和他来这里一样。
原滺和迪诺在沙滩上走，细软的沙子淘气的钻进了她的鞋子。原滺干脆脱了鞋赤着脚跟他并肩走。
到了那个温泉旅馆，发现他们虽然是一个房间，但是很贴心的准备了两床被褥和隔开的温泉。
可以清晰的听见对方温泉那边的流水声。
两个人谁都没有说话。
原滺先出来，穿上有些宽大的浴衣，坐在房间外的走廊上。
望着藏蓝色的夜空，没有星星，所有的事情都忘记去想了。
迪诺就在这个时候泡完温泉出来了，他的金发有些湿漉漉的，贴在额前，但他丝毫不介意的样子。
他也在原滺旁边坐下，两人并着肩。
原滺侧过脸打量了他一会儿，然后回屋。
过了一会儿，她拿了一条宽大的毛巾出来。
迪诺有些不知所措的回头看她，她眼睛一眯，然后毫不客气的罩在他头上揉起来。
「真是不知道照顾自己啊。」
嗔怪。
「呵呵。」被罩住头的迪诺看不清表情，但是低低的笑了一声。
「你会照顾好我的呐。」
「别那么自以为是啦。」
继续使劲揉。
但是还是很高兴。
最后干脆不管他，让他自己反省去。
别这么不在意自己。
原滺回屋，钻进被窝，闭上眼。
也不去看已经为他铺好的床被。
「睡吧。」他用毛巾给自己擦着头。
然后轻轻开口。
他不打算睡吗
隐约感觉到他在为什么事情挣扎着。
是有关她的事情吗
换源: